2020(e)ko abenduaren 18(a), ostirala

BADATOZ, BADATOZ!!

 

Dakizuenez abenduaren 22an Olentzero gure eskolara hurbilduko da.  Baina aurten ezin izango dugu betiko moduan ospatu. 

Arratsaldean IGEk antolatzen zuen txokolatada burutzea ezinezkoa izango da. 

Hori dela eta, gure umeek eskolan bertan bizkotxo edo magdalenazko hamaiketakoa izango dute, dena IGEk erositakoa. 

Eskolak adierazi duen bezala, Olentzerorekin egingo den ekitaldia umeentzako bakarrik izango da. Gurasook ezin izango dugu ekitaldi horretan parte hartu. 

Eskatu nahi dizuegu kaleko partean (espaloi aldean) ez egotea jendea pilatu baitaiteke eta umeak urduritu ere

Egun horretan argazkilaria egongo da eskolan taldeko argazkiak ateratzeko eta gurasooi bidaltzeko. Mila esker zuen laguntzagatik


Beste alde batetik, abenduaren 21ean eskolaren apainketa 6. mailako gurasoen ardura izango da (arratsaldeko 16:00etatik aurrera).


Eskerrik asko zuen laguntza ta ulermenagaitik!






Como sabéis el 22 de diciembre Olentzero se va a acercar a la escuela. Pero este año no será como los anteriores. 

La chocolatada que suele organizar el AMPA no se va a poder llevar a cabo. Por ello, en la escuela tendrán bizcocho o magdalenas para comer al mediodía, cortesía del AMPA. 

Tal y como la propia escuela ha informado el acto con Olentzero será sólo para los niños, los padres no podremos participar. 

Os queremos pedir que no estéis en la parte exterior de la escuela (la zona de la acera) ya que se podría juntar mucha gente y además poner nerviosos a los niños. 

Ese día va a haber un fotógrafo en la escuela que sacará fotos de grupo y se mandarán a las familias. Muchas gracias por vuestra colaboración.


Por otro lado, el 21 de diciembre los padres y madres de los niños de 6º de primaria serán los encargados de adornar la escuela (a partir de las 16:00).


                     ¡Gracias por vuestra ayuda y comprensión!



                       Dantza dezagun Olentzero ta Mari Domingirekin:







                              Ebagi ta jarri ezazu zure maskara:




                                     (https://maiuki.blogspot.com/blogetik aterata)